徕卡镜头的“锐”是什么锐？

hw199506

我们总是戏谑徕卡的德味是“刀锐奶化”，而说到这个“锐”，便是徕卡镜头为人津津乐道之处了。




但是，我们又是如何感知并衡量什么叫“锐”的呢？


















图为 Leica M 90/2 AA 镜头










今天，跟大家分享一篇来自徕卡摄影师 Thorsten 的文章，看他心中对于“锐利”的定义，你也不妨在文末留言说出你的看法！




▎本文作者：Thorsten Overgaard




翻译编辑：君峰影像










什么是“锐度”？




嗯，实际上，锐度并不完全取决于相机的像素，也不取决于镜头的锐度。










那么，它是什么？










其实，锐度是一种感知上的东西，这意味着它与你所拍摄照片的光比有很大关系。




我举一个例子，这是之前我拍摄的前联合国武器检查员汉斯·布利克斯的肖像。











人们看到这张照片后一般会说：“哇！很锐很细腻啊！”










你可能会认为Hans Blix的照片是用中画幅相机拍摄的，但实际上，这张照片是用徕卡2004年的一款机器——500万像素的 Leica Digilux 2 拍的。




如果你仔细看这张“细节丰富”的照片，你会发现，实际上并没有那么多细节。











你所感知的“细节”，并非因为它真的在细微末节中存在，它只是利用了光线。










侧面的全景落地窗洒进来柔和的自然光，这形成了非常理想的肖像光。此时光比小，相机只需要非常小的动态范围就可以捕捉高光和阴影中的细节，这也让你形成“细节丰富、清晰”的印象。








Leica Q，by Luisa Ricci











MM246+90 2.8，by Vincent Cancelliere










很多时候，锐度只是一种感知——你也可以说是一种“欺骗”——而不是精确测量出来的实际事物。










优质光学

▲▲▲







我是徕卡镜头的忠实粉丝，其中一个原因是它们制作的镜头非常好。甚至可以说是世界上最好的摄影镜头。






柔中带锐的 Leica 90/2 AA，被认为是徕卡最好人像镜头之一














Leica 90/2 AA镜头MTF曲线。曲线越高，画质越好；曲线越平稳，说明从边缘到中心的成像差距越小










我意指的“好镜头”是什么？




人们常说“徕卡味”，通常就是说，虽然细节很丰富，但却没有极端锐利，而是略带一丝柔软： 柔中带锐，细节丰富。








Leica M240+50 f/0.95，by Scofield Chan








M9P+90/2 AA，by chi leica











M10+50/2 AA，by Tayfun Demir










徕卡也在制作电影镜头Leitz Cine系列，这些镜头的表现力就非常细致、生动，但又并不过锐。








Leica 100mm Summicron-C f/2 电影头拍摄











可以看到光影表现非常细腻










这是怎么做到的？




当然跟前期的设计和工艺有关，这是“技术”，也是徕卡制造镜头的“理念”。











徕卡电影镜头的制作










其实拥有这么多年镜头设计的经验，徕卡随便一台技术设计部的电脑上都可以找到镜片的最好设计方案，完全能把MTF拉得高高的，让镜头变得非常锐利。










但完全锐利的镜头就一定能带来令人愉悦的照片么？




徕卡的镜头哲学虽然用到了计算机，但也有他们150年的光学历史（是的，徕卡的显微镜光学时代开启得更早）。











高锐度的Leica SL镜头，与并不追求锐度的Leica-M 28/5.6





















徕卡望远镜的历史比镜头的历史还要久远。图为Leica x Zagato 限量版望远镜实拍










在设计镜头时，他们会运用计算机来计算，但是并不完全依赖计算结果，他们会说“如果这个地方改变一下，将会呈现出更好的图像” 。










当然，这可能意味着最终计算出来的清晰度会有所下降，不过图像看起来却会更加舒服。








徕卡的镜头设计师在根据镜头测试做最后调整










当我们拍摄时，镜头会收集光线，也就是三原色：红光、绿光和蓝光，然后再到达传感器。 而红色光线会稍微偏离路径，所以徕卡工程师们就要去纠正，使三种色光汇聚在同一处。










如果放大徕卡照片，你会看到，比如说，脸部皮肤看起来非常生动，几乎就像你可以触摸它一样。








M10+75mm1.25，by Thorsten von Overgaard








Leica Q，by Peter Skaugvold








Leica M240+75/1.25，by DC Watch











M262+50 f/1.4，by Akiomi Kuroda










如果将其与 Zeiss 镜头进行比较，蔡司镜头可能实际上更清晰，但如果你把图片缩小一点，你会看到徕卡看起来更加生动活泼，而蔡司镜头看起来更冷，不那么真实。




这些都是镜头设计师必须处理的小细节。










你需要的是锐利的毛孔吗？其实你想要的是看起来更真实动人的肤色。








M10+35/1.4，by Ieokwok








SL转接50/0.95，by Franz Nest










“锐利”是一种感知

▲▲▲







我们拍照后通常会用电脑屏幕来编辑和判断照片，但除了我们自己之外，很少有其他人会放大缩小来检视照片，大家只会远远地看着，或者在手机上看。










我们看一下我在纽约拳击场拍摄的这张照片，它看起来不错。














可能每个看到这张照片的人都不会去谈论它锐不锐，但当你在电脑上放大它时，你可以看到画面中拳击手的脸实际上并不是焦点：











但这有关系吗？不，并没有，因为你应该看的是整个图片，而不是细节的特写锐不锐。










话说到这里，我们就可以提出一个问题了：




你怎样衡量一张图片的质量？











我们很难去一个固定标准去衡量艺术。




你看到一张照片时，可能会发现它具有艺术性，会引发你的情绪，但这些感情该如何统一标准呢？




相比之下，放大看头发的清晰程度就好衡量得多，但谁又真的在乎能数出多少根毛？对大多数人来说有什么意义？










你认为呢？




这正是关于锐度的有趣之处。 你只需看照片——用你的眼睛和心。




（The End）



















感受徕卡镜头的“柔中带锐”，当然要亲身体验方知其中奥妙！

















君峰影像北京奥森公园店的超全徕卡相机和镜头等你“徕”品~




捧上一杯咖啡，慢慢体味这洋溢着的浓郁德味，悠悠然享受一个惬意的下午，再舒服不过了。






















-君峰店内实拍